YouTube 비디오 자막을 다운로드하는 방법
작가:
Randy Alexander
창조 날짜:
3 4 월 2021
업데이트 날짜:
15 할 수있다 2024
콘텐츠
이 기사는 내용의 정확성과 완전성을 보장하기 위해 편집자와 자격을 갖춘 연구원의 공동 작업으로 작성되었습니다.의 컨텐츠 관리 팀은 편집 팀의 작업을 신중하게 검토하여 각 항목이 당사의 고품질 표준을 준수하는지 확인합니다.
YouTube는 온라인 비디오 콘텐츠를 공유하고 보는 데 가장 많이 사용되는 사이트입니다. YouTube의 일부 비디오는 자막과 함께 직접로드되는 반면 다른 경우 자막은 사용자가 만들고 액세스 할 수 있으며 비디오에 포함되어야합니다. 그 외에도 YouTube는 음성 인식 알고리즘을 사용하여 많은 동영상의 자막을 자동으로 만듭니다. 이러한 자막을 다운로드하는 방법은 소스 파일에 따라 다릅니다.
단계
2 가지 방법 중 1 :
자막이 포함 된 YouTube 동영상 다운로드
-
4 추출 된 자막을 다운로드하십시오. 생성 된 파일은 SRT 형식입니다. 타임 코드 정보가 포함 된 특수한 전자 파일 형식으로 비디오 플레이어에 비디오 프레임과 완벽하게 동기화되어 표시 될 자막을 알려줍니다. 자막을 보려면 SRT 형식을 지원하는 미디어 플레이어를 사용해야합니다.- 해당 필드에 비디오의 URL을 입력하고 버튼을 클릭하면 제출 (제출), 당신은 파일에 의해 표시된 언어의 이름 뒤에 여러 다운로드 링크를 얻을 것이다. 원본 자막 또는 선택한 언어로 번역 된 버전 일 수 있습니다.
- KeepVid에서 SRT 파일을 다운로드하려면 다른 비디오 형식의 파일 다운로드와 관련된 링크 목록 끝으로 이동하십시오. 원본 자막 또는 번역을 다른 언어로 다운로드 할 수 있습니다.
- YouTube에서 자동으로 생성 된 자막에 결함이있는 것은 정상입니다. 보고있는 비디오의 원래 언어를 이해하는 데 어려움이있는 경우 자막 번역을 자동으로 활성화하는 것이 큰 도움이되지 않을 수 있습니다. 그럼에도 불구하고, 이것은 장애인이나 외국어를 이해하는 사람들의 말을 듣는 데 유용 할 수 있습니다.